YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2012/14800
KARAR NO : 2012/15670
KARAR TARİHİ : 26.09.2012

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

Davacılar, murisinin iş kazası sonucu ölümünden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde davanın usulden reddine karar vermiştir.
Hükmün davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.

K A R AR
Dava, manevi tazminat istemine ilişkindir.
Mahkemece, davacıya verilen iki haftalık kesin süreye rağmen gider avansının yatırılmadığı gerekçesiyle dava şartı yokluğu nedeniyle davanın usulden reddine karar verilmiştir.
6100 sayılı HMK’nın 120. maddesinde davacı tarafından her türlü tebligat ücretleri, keşif giderleri, bilirkişi ve tanık ücretleri gibi giderleri karşılayacak tutarın dava açarken yatırılması zorunluluğu getirilmiş olup, bu avansın yeterli olmadığının dava sırasında anlaşılması halinde mahkemece bu eksikliğin tamamlanması için davacıya iki haftalık kesin süre verileceği hususu hüküm altına alınmıştır.
Gider avansının yatırılmasına veya tamamlanmasına yönelik ara kararın hukuki sonuç doğrurabilmesi için taraflara tebliği veya tefhimi gerekir. HMK’nın 91.maddesine göre süreler, taraflara tebliğ tarihinden veya kanunda öngörülen hâllerde, tefhim tarihinden itibaren işlemeye başlar.
Somut olayda, 24.11.2011 tarihli gider avansına ilişkin ara kararın davacı vekilinin yokluğunda kurulduğu ve ara kararın (eksiksiz bir biçimde ve tarih de belirtilmek suretiyle ) davacı vekiline tebliğ de edilmediği anlaşılmakla bu ara kararın gider avansını yatırmayan davacı yönünden hukuki sonuç doğurması mümkün olmadığı halde yerinde olmayan gerekçe ile yazılı şekilde karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
O halde, davacı vekilinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, temyiz harcının istek halinde davacılara iadesine 26/09/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.