YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2012/2814
KARAR NO : 2012/5184
KARAR TARİHİ : 03.04.2012

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

Davacı, zorunlu SSK.’lı çalışmaları dışında 04/06/2011 tarihine kadar Tarım … sigortalısı olduğunun tespitine, 6111 sayılı Kanun’dan yararlandırılma hakkının saklı tutulmasına karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, taraf vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
K A R A R
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerektirici nedenlere göre davalı Kurumun tüm, davacının ise aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki diğer temyiz itirazlarının reddine,
2-Dava, davacının, ilk prim kesintisi tarihini takip eden aybaşından itibaren tescil tarihi olan 04/06/2011 tarihine kadar tarım … sigortalısı olduğunun tespiti ile 6111 sayılı Yasa gereğince prim borçlarının yapılandırması hakkının saklı tutulması istemine ilişkindir
Mahkemece, davanın kısmen kabulü ile davacının 01/10/1995-31/12/1995, 01/10/1999–31/12/1999, 01/09/2001–31/12/2001 tarihleri arasında tarım … sigortalısı olduğunun tespitine ve 6111 sayılı Yasa ile ilgili talebin reddine karar verilmiştir.
2926 sayılı Yasa’nın re’sen tescil başlığını taşıyan 9. maddesine göre bu Yasa kapsamında sigortalı sayılanların sigortalılıklarının başladığı tarihten itibaren 3 ay içinde Kuruma kayıt ve tescilini yaptırmayanların tescil işlemlerinin Kurumca re’sen yapılması gerekmektedir. 2926 sayılı Yasa’nın 36. maddesi kapsamında Kurum’un prim alacaklarını Bakanlar Kurulu Kararı ile ürün bedellerinden tevkifat suretiyle tahsil etmesi mümkündür. Bu bağlamda 2. madde kapsamına girenlerin belirtilen şekilde prim borçlarının ürün bedellerinden tevkifat suretiyle kesilerek …’a ödenmesi halinde kayıt ve tescil için Kurum’a başvuru olmasa dahi bahse konu biçimde prim ödenmesi suretiyle kayıt ve tescil konusundaki iradelerini ortaya koydukları tartışmasızdır. …’un işbu prim ödenmesine rağmen, sigortalıyı re’sen kayıt ve tescil etmemesi yasanın kendisine yüklediği re’sen tescil mükellefiyetine aykırılık teşkil etmektedir.
Davacının, 1995, 1999, 2001 yıllarında ürün teslim ettiği, teslim edilen ürünlerden prim kesintisinin yapıldığı ve dolayısıyla 1999-2001 dönemi yönünden tarımsal faaliyetinin kesintisiz devam ettiği anlaşılmakla, 01/10/1995–31/12/1995 dönemi için verilen tespit kararı yerinde ise de; 1999-2001 dönemi arasındaki tarımsal faaliyet kesintisiz olduğundan 01/10/1999-31/12/2001 tarihleri arasında tarım … sigortalısı olduğunun tespitine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde karar verilmesi, öte yandan dosya içerisindeki belgelere göre davacının 20/04/2011 tarihinde yasal süresi içerisinde 6111 sayılı Yasa gereğince prim borçlarının yapılandırması için Kuruma müracaatının bulunması nedeniyle davacının bu isteğinin de kabulüne karar verilmesi gerekirken yerinde olmayan gerekçe ile istemin reddine karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 6100 sayılı HMK’nın 370/2 maddesi uyarınca hüküm bozulmamalı, düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ :Yukarıda açıklanan nedenlerle hüküm fıkrasında yer alan, 01/10/1999-31/12/1999, 01/09/2001-31/12/2001 ve 6111 sayılı Yasa ile ilgili kısım çıkarılarak yerine, “Davacının 01/10/1999-31/12/2001 tarihleri arasında tarım … sigortalısı olduğunun tespitine ve 6111 sayılı Yasa’dan yararlanma hakkının saklı tutulmasına” ibaresinin yazılmasına ve hükmün bu düzeltilmiş şekli ile ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz edenlerden davacıya yükletilmesine, 03/04/2012 gününde oybirliğiyle ile karar verildi.