YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/23169
KARAR NO : 2015/431
KARAR TARİHİ : 19.01.2015

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk İş Mahkemesi

Davacı, yurtdışında ilk işe giriş tarihinin Türkiye’de sigortalılık başlangıç tarihi olduğunun tespitine, yurtdışı borçlanmasının yapılmasına, emeklilik aylığı bağlanmasına hak kazandığına karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün taraf vekillerince temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.

K A R A R

Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle davacının ön inceleme duruşması sırasında uyuşmazlığı borçlanma talebine hasretmiş olması karşısında taraf vekillerinin yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz eden taraflardan davacıya yükletilmesine, 19/01/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.