YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2016/6085
KARAR NO : 2016/6013
KARAR TARİHİ : 05.04.2016

Y A R G I T A Y İ L A M I

Davacı V.. Ö.. Vek. Av. N.. İ.. ve davalı Vek. Av. A.. K.. ile Ö.. A.. Vek. Av. M.. O.. aralarındaki tespit davası hakkında Karacasu Asliye Hukuk Mahkemesince verilen 16/03/2010 gün ve 2008/102-10/42 sayılı kararın düzeltilerek onanmasına ilişkin Dairemizin 27/03/2012 gün ve 2010/-12/ sayılı ilamına karşı davalı kurum vekili tarafından süresi içinde maddi hatanın düzeltilmesi yoluna başvurulmuş olmakla dosya incelendi. Gereği konuşulup düşünüldü.

KARAR

Dava, davacının 01/01/1994-30/06/2008 tarihleri arasında askerlik süreleri dışında davalıya ait işyerinde geçen ve davalı Kuruma bildirilmeyen çalışmalarının tespiti istemine ilişkindir.
Mahkemece, davanın kabulü ile davacının davalı işyerinde askerlik dönemi haricinde 01/01/1994-30/06/2008 tarihleri arasında asgari ücretle 4701 gün hizmetinin bulunduğu, bu çalışmalardan 2589 günlük bölümünün kuruma bildirilmediğinin tespitine karar verilmiştir.
Hükmün, davalılar tarafından yasal süresi içerisinde temyiz edilmesi üzerine Dairemizce 27/03/2012 gün, 2010/E. 2012/K. Sayılı kararı ile “Davanın kabulü ile, davacının 21/08/2000-17/01/2002 tarihleri arasındaki askerlik dönemi hariç davalı işyerinde 01/01/1994-30/06/2008 tarihleri arasında asgari ücretle 4701 gün hizmetinin bulunduğu, bu çalışmalardan 2589 günlük bölümünün kuruma bildirilmediğinin tespitine ” rakam ve sözcükleri yazılarak düzeltilerek onanmasına karar verildiği, ancak davacının 21/08/2000-17/01/2002 tarihleri arasındaki askerlik süresi haricinde davalı işyerinde 01/01/1994-30/06/2008 tarihleri arasında bildirilmeyen gün sayısının 2559 gün olduğunu anlaşılmakla maddi hatanın giderilmesi gerekmiştir.
SONUÇ: 1) Davalı Kurum vekilinin isteminin kabulü ile, Dairemizin maddi hataya dayalı 27/03/2012 gün ve 2010/ Esas, 2012/ Karar sayılı düzelterek onama kararının ORTADAN KALDIRILMASINA;
2)İlk derece mahkemesince verilen 16/03/2010 gün ve 2008/ Esas, 2010/Karar sayılı kararın, hüküm fıkrasının 1. bendi silinerek yerine; “Davanın kabulü ile, davacının 21/08/2000-17/01/2002 tarihleri arasındaki askerlik dönemi hariç davalı işyerinde 01/01/1994-30/06/2008 tarihleri arasında asgari ücretle geçen 2559 günlük çalışmasının Kuruma bildirilmediğinin tespitine ,” rakam ve sözcüklerinin yazılmasına, kararın bu düzeltilmiş şekli ile ONANMASINA, 05/04/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.