YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/1315
KARAR NO : 2015/5801
KARAR TARİHİ : 22.10.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığının ihlali, suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
05.08.2009 olan suç tarihinin gerekçeli karar başlığında 09.08.2009 olarak gösterilmesi mahallinde düzeltilmesi mümkün maddi hata olarak kabul edilmiş ve sanıklar … ve … hakkında işyeri dokunulmazlığını bozmak suçunun birden fazla kişi ile birlikte işlendiği gözetilmeden, TCK’nun 119/1-c maddesinin uygulanmaması, sanık … hakkında TCK.nun 165 maddesi ile yapılan uygulamada, aleyhe temyiz olmadığından bu hususlar bozma nedeni yapılmamıştır.
A-Sanık … hakkında suç eşyasının satın alınması; sanıklar … ve … hakkında iş yeri dokunulmazlığını ihlal suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre sanıklar …, … ve …’ın temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
B-Sanıklar … ve … hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Yakalama tutanağı içeriğine göre, suça konu televizyonlardan birisinin sanık … tarafından satın alındığının öğrenilerek işyerine gidildiğinde, televizyonları sanıklar … ve …’dan aldığını söylemesi üzerine, kolluk görevlilerince sanık …’ın ikametine gidilirken sokakta karşılaşılan abisi tarafından iki televizyonun kendiliğinden teslim edilerek müştekiye iadesinin sağlandığının anlaşılması karşısında; TCK’nın 168. maddesinin 4. fıkrası uyarınca müştekiye, sanıklar hakkında etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanmasına rızası olup olmadığı da sorularak sonucuna göre sanıklar hakkında aynı Yasanın 168/1-4. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması;
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar … ve …’ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 22/10/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.