YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/2489
KARAR NO : 2015/1561
KARAR TARİHİ : 04.06.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-) CMK, 230/1-b-c maddesine aykırı olarak hükmün gerekçeden yoksun olarak kurulması;
2-) 08/02/2008 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 231. maddesi uyarınca ve bu maddenin 6. fıkrasına 25/07/2010 tarihinde yürürlüğe giren 6008 sayılı Yasanın 7. maddesi ile eklenen cümle de gözetilerek; hükmolunan cezanın tür ve süresine göre hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı hususunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
3-) Suça sürüklenen çocuk ve sanığın olay yeri yakınında yakalanmalarından sonra yapılan üst aramalarında müştekinin cüzdanından çalınan 150 TL paranın tamamının ele geçmediğinin anlaşılması karşısında, suçun tamamlandığı gözetilmeden teşebbüs hükümlerinin uygulanması,
4-) Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesinin 6/3-c maddesindeki düzenlemeye aykırı olarak 5271 sayılı Yasanın 150/2. maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuk …’a savunmasını yapmak üzere görevlendirilen zorunlu müdafiiye ödenen müdafilik ücretinin, yargılama gideri olarak suça sürüklenen çocuğa yükletilmesine karar verilmesi,
Kabule göre de;
5-) Teşebbüs aşamasında kalan suçlarda uygulama olanağı bulunmadığı halde 5237 sayılı TCK’nın 168. maddesi gereğince sanığın cezasından indirim yapılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk … ve sanık … müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, ceza süresi bakımından 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 326/son. maddesi uyarınca kazanılmış hakların gözetilmesine, 04/06/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.