YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/2671
KARAR NO : 2015/4263
KARAR TARİHİ : 16.09.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Suçun geceleyin işlenmiş olduğu anlaşıldığından, sanıklar hakkında TCK 143/1 maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Çalınan malzemelerin sanıkların beyanları üzerine bulunarak mağdura teslim edildiği, otomobilde meydana gelen zararın sanıkların yakınları tarafından kısmen karşılandığı ve müştekinin duruşma sırasında başka zarar ve ziyan talebinin olmadığını beyan ettiğinin anlaşılması karşısında, müştekiye kısmi iade nedeniyle sanıklar hakkında etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanmasına rıza gösterip göstermediği sorularak, sonucuna göre sanıklar hakkında TCK 168/1-4. maddesi uyarınca etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar … ve …’ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, CMUK 326/son maddesi gereğince kazanılmış hakkın korunmasına 16/09/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.