YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/4281
KARAR NO : 2015/7089
KARAR TARİHİ : 12.11.2015

Tebliğname No : 6 – 2011/110636
MAHKEMESİ : Manavgat 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 21/09/2010
NUMARASI : 2008/535 (E) ve 2010/780 (K)
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, cezaların türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I- Hırsızlık suçundan kurulan hükümlerin temyizi bakımından;
Suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan hürriyeti bağlayıcı cezalardan TCK’nın 62. maddesine göre indirim yapılırken, yanılgılı uygulama sonucu hapis cezasının 1 yıl 1 ay 10 gün yerine 1 yıl 1 ay 5 gün olarak belirlenmesi suretiyle eksik ceza tayini, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre; suça sürüklenen çocuk V.. K.. müdafiinin temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle, hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA,
II- Konut dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükümlerin temyizine gelince;
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Hükmolunan kısa süreli hürriyeti bağlayıcı cezalarının TCK’nın 50/3. maddesi uyarınca aynı maddenin birinci fıkrasındaki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk V.. K.. müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 12.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.