YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/4423
KARAR NO : 2015/4748
KARAR TARİHİ : 05.10.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
A-Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz talebinin incelenmesinde:
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre suça sürüklenen çocuk … müdafiinin temyiz itirazı yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
B-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde:
Dosya kapsamı itibariyle diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Suça sürüklenen çocuğun aşamalarda üzerine atılı suçlamaları kabul etmediği, olay tarihinde güneşin 20:19 da battığı, katılanın 19:00 ‘da evden ayrıldığını, gece 23:00 sıralarında geldiğinde hırsızlık olayının olduğunu gördüğünü belirttiğinin anlaşılması karşısında; eylemin gece sayılan zaman diliminde gerçekleştirildiğini gösteren kanıtların nelerden ibaret olduğu açıklanmadan, hakkında hırsızlık suçundan 143. maddenin ve konut dokunulmazlığını ihlal suçundan 116/4. maddesinden hüküm kurulmak suretiyle fazla ceza tayini,
2-Hırsızılık suçundan hüküm kurulurken, TCK’nın 62. maddesinin uygulanması sırasında sonuç cezanın 1 yıl 3 ay 16 gün olarak belirlenmesi gerekirken hesap hatası sonucu 1 yıl 6 ay 17 gün olarak belirlenmek suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk … müdafiinin temyiz itirazı açıklanan nedenlerle yerinde görülmekle, hükmün BOZULMASINA, 05.10.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.