YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/5914
KARAR NO : 2015/4108
KARAR TARİHİ : 16.09.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, tehdit, hakaret
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1412 sayılı CMUK’un 305/1. maddesinin (1) numaralı bendinin iptal edildiği Anayasa Mahkemesi’nin 23.07.2009 gün, 2006/65-2009/114 sayılı Kararının yürürlüğe girdiği 07.10.2010 ile konunun tekrar düzenlendiği 6217 sayılı Kanunun yürürlüğe girdiği 14.04.2011 tarihleri arasında, tüm hükümlerin temyizi mümkün olduğu kabul edilerek yapılan incelemede;
I-)Sanık hakkında hırsızlık ve tehdit suçlarından kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde:
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre sanık …’un temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA,
II-) Sanık hakkında konut dokunulmazlığını ihlal etme ve hakaret suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz isteminin incelenmesinde:
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Katılanın 25/10/2010 tarihli duruşmada, sanığın eve rızası ile girdiğini beyan etmesi karşısında; unsurları oluşmayan konut dokunulmazlığını ihlal suçu yönünden sanığın beraati yerine hükümlülüğüne karar verilmesi,
2- Katılanın, hükümden sonra verdiği 20/12/2010 tarihli hakim havalesi bulunan dilekçesinde şikayetten vazgeçtiğini ifade etmesi karşısında; takibi şikayete bağlı olan hakaret suçundan kurulan hükmün yeniden değerlendirilmesinin gerekliliği,
Bozmayı gerektirmiş, Sanık …’un itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebepten dolayı isteme kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 16/09/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.