YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/6586
KARAR NO : 2015/8094
KARAR TARİHİ : 30.11.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Anayasa Mahkemesi’nin karar tarihinden sonra 24.11.2015 günlü Resmi Gazete’de yayımlanarak yürülüğe giren 08.10.2015 gün ve 2010/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı, TCK’nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararın infazda gözetilmesi olanaklı görülmüştür.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-) Sanık … hakkında TCK’nın 58. maddesi uygulanırken … 2. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2006/226 Esas, 2007/190 Karar sayılı ilamı tekerrüre esas alınmış ise de 5275 sayılı Kanun’un 108/2. maddesi uyarınca daha ağır cezayı içeren… 6. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2006/25 Esas, 2007/612 Karar sayılı ilamının tekerrüre esas alınması gerektiğinin gözetilmemesi,
2-)Sanık …’nın suç tarihinden sonra kesinleşen … 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2007/935 Esas, 2009/82 Karar sayılı ilamının tekerrüre esas alınması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar … ve …’nın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun’un 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; sanık … hakkında TCK’nın 58. maddesinin uyuglanmasına ilişkin kısmın çıkarılması ve sanık … hakkında … 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2007/935 Esas, 2009/82 Karar sayılı ilamına konu hırsızlık suçundan 2 yıl 1 ay hapis cezasına ilişkin kararın mükerrirliğe esas alınmasına,
ancak karşı temyiz bulunmaması nedeniyle 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakkı korunarak, 5275 Sayılı Kanun’un 108/2. maddesi gereğince mükerrir olan sanık hakkında koşullu salıverme süresine eklenecek miktarın, .. 2. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2006/226 Esas, 2007/190 sayılı kararına göre belirlenmesine karar verilmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 30/11/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.