YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/8049
KARAR NO : 2015/6059
KARAR TARİHİ : 21.10.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Her iki müştekinin de talimatla alınan beyanlarında, hırsızlık eylemi nedeniyle maddi bir zararlarının bulunmadığını belirtmiş olmaları karşısında , sabıkasız olan sanığın kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları gözönünde bulundurularak yeniden suç işleyip işlemeyeceği hususu irdelenip, 5271 sayılı CMK’nın 231/5. maddesinin şartları tartışılması gerekirken, zararın giderilmemiş olması gerekçesi ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
2- 5237 sayılı TCK’nın 53. maddesinde düzenlenen güvenlik tedbirlerinin, hapis cezasına mahkûmiyetin sonucu olduğu, anılan Yasa maddesinin tatbik edilmemesi,
3-Gerekçeli karar başlığında suçun hırsızlık yerine “hırsızlık, güveni kötüye kullanma” ve suç tarihinin 27.02.2010 yerine “28.02.2010” olarak yazılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 21/10/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.