YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/9750
KARAR NO : 2015/7648
KARAR TARİHİ : 23.11.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1) Suça sürüklenen çocuğun aşamalarda alınan savunmalarında suçu kabul etmediğini, tanık ..in alınan ifadesinde, gece 04:30 sıralarında su içmek için kalktığını, sanık ile karşılaşınca bağırması üzerine müştekinin uyandığını beyan ettiği, adı geçen tanığın vermiş olduğu eşgal bilgileri üzerine suçlular albümünden sanığı teşhis etmesi karşısında; mahkemece tanık ile suça sürüklenen çocuğu mümkünse aynı oturumda hazır edilip yüzleştirilerek yeniden teşhis ettirilmesi, suça sürüklenen çocuğun tanığın soruşturma evresinde ayrıntılı olarak belirttiği eşgal bilgilerine benzeyip benzemediğinin mahkemece gözlem yapılıp yapılan bu gözlemin denetime olanak sağlayacak şeklinde duruşma tutanağına yansıtılmasından sonra suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi,
2) Kabule görede;
Olaydan bir gün sonra müştekinin evinin bahçesinde suça konu çantanın içindekiler ile birlikte bulunması karşısında, sanık hakkında TCK’nın 168/1. maddesinin uygulanma olanağının bulunup bulunmadığı taştışılmadan, yazılı şekilde uygulama yapılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk … müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA 23.11.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.