YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/16
KARAR NO : 2016/766
KARAR TARİHİ : 22.01.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet
TALEP EDEN : Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı

Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 30.12.2015 tarih ve KD-2015/410854 sayılı yazısında; Küçükçekmece 6. Asliye Ceza Mahkemesinin 17.02.2011 tarih ve 2009/461 Esas, 2011/275 sayılı kararı ile suça sürüklenen çocuk Can (Aycan) Akyüz’ün hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme suçlarından TCK’nın 142/1-b, 143, 116/4, 151/1. maddeleri uyarınca cezalandırılmasına ilişkin hükümlerin temyiz incelemesi sonucunda verilen, Dairemizin 30.09.2015 tarih, 2015/7212 Esas-2015/4636 sayılı onama ilamının ‘1’ no’lu bendinin 2. cümlesindeki ibarenin ‘mala zarar verme ve işyeri dokunulmazlığını ihlal’ yerine “hırsızlık suçundan açılan kamu davasının” olarak yazıldığı belirtilerek, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesinin son cümlesi uyarınca Dairemizin sözü edilen ilamındaki maddi hatanın düzeltilmesi talep edilmiştir.
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Küçükçekmece 6. Asliye Ceza Mahkemesinin 17.02.2011 tarih ve 2009/461 Esas, 2011/275 sayılı kararı ile suça sürüklenen çocuk Can (Aycan) Akyüz’ün TCK’nın 142/1-b, 143, 116/4 ve 151/1 maddeleri uyarınca cezalandırılmasına karar verildiği, hükmün suça sürüklenen çocuk tarafından temyiz edilmesi üzerine Dairemizin 30.09.2015 tarih, 2015/7212 Esas-2015/4636 karar sayılı ilamında ‘1’ no’lu bendin 2. cümlesinde ‘mala zarar verme ve işyeri dokunulmazlığını ihlal’ yerine ‘hırsızlık suçundan açılan kamu davasının’ şeklinde yazılarak maddi hata yapıldığı anlaşılmıştır.
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesinin son cümlesi uyarınca yazıma ilişkin maddi hatanın düzeltilmesine dair talebinin kabulüne,
Dairemizin 30.09.2015 tarih ve 2015/7212 esas,2015/4636 karar sayılı ilamının diğer yönleri aynı kalmak kaydıyla ilamın ‘1’ no’lu bendin 2. cümlesinde yer alan “hırsızlık suçundan açılan kamu davası” ibaresinin çıkartılarak yerine “mala zarar verme ve işyeri dokunulmazlığı suçlarından açılan kamu davası” yazılmak suretiyle, 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun’un 8. maddesinin 1.fıkrası gereğince Dairemizin belirtilen ilamının DÜZELTİLMESİNE, 22.01.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.