YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2012/5763
KARAR NO : 2012/25738
KARAR TARİHİ : 19.11.2012
MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
DAVA : Davacı, kıdem, ihbar tazminatı, fazla mesai, genel tatil çalışma ücreti ve birleşen dava ile de hafta tatili, yıllık izin ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
Davacı, iş sözleşmesinin haksız olarak fesh edildiğini, fazla mesai, hafta tatili, genel tatil çalışmasının karşılığı ücretlerinin ödenmediğini belirterek kıdem, ihbar tazminatı, fazla mesai ücreti, genel tatil çalışma ücreti ve birleşen dava ile de hafta tatili, yıllık izin ücreti alacaklarının davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir
Davalı, davacının işi kendisinin bıraktığını savunarak davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
Mahkemece iş akdinin davacı tarafından ücretlerini almaması nediyle haklı nedenle fesh edildiği kabul edilerek davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Karar davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Davalının temyiz itirazları yönünden yapılan incelemede; mahkemece gerekçeli kararda davacının fazla mesai ücreti alacağından 1/3 oranında hakkaniyet indirimi yapılması gerektiği belirtilmiş ise de fazla mesai ücreti indirimli 14.895,00 TL olarak kabulu gerekirken indirimin hatalı olarak yapılıp 15.125,00 TL ye hükmedilmesi hatalı olup bozmayı gerektirmekte ise de bu hata yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün aşağıdaki şekilde düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararda hüküm kısmında geçen “Islah doğrultusunda, 14.625 TL fazla çalışma,“ şeklindeki cümlesinin hükümden çıkartılarak yerine “Islah doğrultusunda, 14.395 TL fazla çalışma,” cümlesinin yazılmasına, kararın bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine, 19.11.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.