YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/29249
KARAR NO : 2016/2180
KARAR TARİHİ : 27.01.2016

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

DAVA : Davacı, kıdem, ihbar tazminatı, fazla mesai, yıllık izin, hafta tatili ile ulusal bayram ve genel tatil ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Davacı vekili, müvekkilinin iş sözleşmesinin haklı sebep olmadan işverence feshedildiğini beyanla, alacaklarının hüküm altına alınmasını talep etmiştir.
Davalı davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, toplanan deliller ve bilirkişi raporu doğrultusunda davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Karar davalı vekilince temyiz edilmiştir.
1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2-Taraflar arasındaki uyuşmazlık davacının fazla çalışma ücretine hak kazanıp kazanmadığı noktasında toplanmaktadır.
Mahkemece, hükme esas alınan bilirkişi raporunda tanık beyanlarına göre davacının yaz aylarında ve kış aylarında değişen sayıda fazla çalışma yaptığı kabul edilerek fazla çalışma ücreti alacağı hesaplanmıştır.
Davalı tanıklarının beyanları doğrultusunda dosya içeriği, yapılan iş, ve tanık beyanları birlikte değerlendirildiğinde davacının kış aylarında fazla mesai yapmadığı sabittir. Ayrıca duruşmada dinlenen tanıklara beyanları açıklatılmamış, sezonun açık olduğu yaz dönemi, net olarak belirlenmemiştir.
Mahkemece yapılacak iş, yoğunluğun yaşandığı yaz dönemini net olarak belirleyip, bu dönemde haftada onsekiz saat fazla mesai yapıldığı dikkate alınarak hesaplama yapılıp fazla çalışma ücretini hesaplamaktır. Eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi hatalı olup bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda yazılı sebeplerden BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 27.01.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.