YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2015/25232
KARAR NO : 2017/30337
KARAR TARİHİ : 21.12.2017

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : ALACAK

Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi taraflar vekilleri tarafından istenilmekle, temyiz taleplerinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I
1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davacının tüm davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazları yerinde değildir.
2-Dosya içeriğine göre, dava dilekçesinde davacı açıkça dava konusu alacaklar yönünden dava tarihinden itibaren faiz talebinde bulunmuştur. 6100 sayılı HMK’nın 25. maddesi gereğince, “kanunda öngörülen istisnalar dışında hakim iki tarafın söylemediği vakıaları kendiliğinden dikkate alamaz.” devamı 26. maddesi gereğince ” hakim tarafların talep sonuçları ile bağlıdır.” düzenlemesi mevcuttur. Davacının dava dilekçesinde talep ettiği faiz başlangıç tarihi dikkate alınarak dava tarihinden itibaren faize hükmedilmesi gerekirken talep aşılarak yazılı şekilde karar verilmesi isabetsizdir. Bu durum bozma sebebi ise de, yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun geçici 3. maddesi uyarınca uygulanmasına devam olunan mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 438/7. maddesi uyarınca aşağıda belirtilen şekilde düzeltilerek onanması uygun bulunmuştur.
Sonuç:Yukarıda açıklanan sebeplerle hüküm fıkrasının birinci bendinde geçen “aktin feshi” kelimeleri çıkarılarak yerine; “dava” kelimesinin yazılmasına ve hükmün bu düzeltilmiş şekli ile ONANMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 21/12/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.