YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2015/30843
KARAR NO : 2017/25497
KARAR TARİHİ : 21.11.2017

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi

Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi davalı Türkiye Kamu Hastaneleri Kurumu vekili tarafından istenilmekle, temyiz talebinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Davacı isteminin özeti:
Davacı vekili, müvekkilinin iş sözleşmesini emeklilik gerekçesi ile feshettiğini beyanla kıdem tazminatı alacağını istemiştir.
Davalılar cevaplarının özeti:
Davalılar vekilleri, ayrı ayrı davanın reddini savunmuştur.
Mahkeme kararının özeti:
Mahkemece toplanan deliller ve yazılı gerekçe ile davanın kabulüne karar verilmiştir.
Temyiz:
Karar süresi içinde davalı Türkiye Kamu Hastaneleri Kurumu vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Gerekçe:
1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2-Davalı kurumun harçtan muaf olduğu dikkate alındığında, mahkemece davacının yatırmış olduğu harçların yargılama gideri içinde hesaplanarak belirtilen harçtan davalı kurumun da sorumlu tutulması hatalıdır. Ancak bu yanlışlığın düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hükmün 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun geçici 3. maddesi uyarınca uygulanmasına devam olunan mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 438/7. maddesi uyarınca aşağıda belirtilen şekilde düzeltilerek onanması uygun bulunmuştur.
Sonuç:
Temyiz olunan kararın hüküm fıkrasının 3 numaralı bendinin çıkarılarak, yerine; “3-Davacı tarafından yatırılan 160,56 TL harç giderinin davalı …. San ve Tic. Ltd. Şti’den alınarak davacıya verilmesine, davacı tarafça yapılan yargılama giderleri olan 16,00-TL posta, 116,00-TL 4 adet hızlı, 4 adet normal tebligat masrafı, 250,00-TL bilirkişi masrafı olmak üzere toplam 382,00-TL yargılama giderinin davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, ” cümlelerinin eklenmesine ve hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21.11.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.