YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/13553
KARAR NO : 2015/1764
KARAR TARİHİ : 21.05.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık …’in, olay tarihinde, mağdur …a ait kuş beslemek için yaptığı yerin pencere ve camını kırarak içeriye girdiği ve 3 tane kuşu tuvaletin deliğine atarak öldürdüğü, 3 tanesini ise serbest bıraktığı bu suretle mala zarar verme suçunu işlediği iddia ve kabul olunan somut olayda;
Yerel mahkemece eylemin hırsızlık kastıyla gerçekleştirilmediğinin kabulü karşısında, sanığın eyleminin 5237 sayılı TCK’nın 151/2. maddesinde düzenlenen takibi şikayete tabi haksız yere sahipli hayvanı öldürme suçunu oluşturacağı, mağdurun yargılama sırasında 11/12/2012 tarihli duruşmadaki ifadesinde şikayetinden vazgeçmiş olması karşısında, 5237 sayılı TCK’nın 73/6. maddesi gereğince şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediği hususunda sanığın beyanı saptanarak sonucuna göre hukuki durumunun değerlendirilmesi gerekirken, yargılamaya devam edilmek suretiyle yazılı şekilde mahkumiyet kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 21/05/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.