YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/13781
KARAR NO : 2015/3055
KARAR TARİHİ : 30.06.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Çobanlık yapan sanığın olay günü katılana ait tarlaya otlattığı hayvanlarını sokmak suretiyle ekinlerin zarar görmesine sebep olduğu iddia edilen olayda;
Tüm dosya kapsamına göre;sanığın otlattığı hayvanların katılanın tarlasına iradesi dışında girdiğinin tanık …’in beyanlarından da anlaşılması karşısında, kast yokluğundan suçun unsurlarının oluşmaması nedeniyle beraat kararı verilmesi gerektiği gözetilmeden dosya kapsamına uygun olmayan gerekçeyle yazılı şekilde mahkumiyet kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 30/06/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.