YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/13839
KARAR NO : 2015/4003
KARAR TARİHİ : 14.09.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Dikili ağaç, fidan veya bağ çubuğuna zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Köy içme suyu deposunun etrafına tel örgü çekilmesi için, köy muhtarlığı tarafından sanık ile anlaşıldığı, çalışmalar esnasında katılanın dört adet armut, bir adet zeytin ağacına sanık tarafından zarar verildiği iddia olunan somut olayda;
1- Gerçeğin kuşkuya yer bırakmayacak şekilde tespiti bakımından; öncelikle olay günü iş makinesini kullanan kişinin sanık olup olmadığı ya da ağaçlara zarar veren kişiye sanığın talimat verip vermediği araştırılmaksızın ve bu hususta sanığın kastının bulunup bulunmadığı değerlendirilmeksizin sanık hakkında eksik incelemeyle yazılı şekilde hüküm verilmesi,
2- Sanık hakkında, TCK’nın 151/1. maddesinden iddianame tanzim edildiği halde, mahkeme tarafından sanığın ek savunması alınmaksızın TCK’nın 152/1-c maddesinden hüküm verilmesi,
3- Adli para cezasının TCK’nın 52/4. maddesi uyarınca 10 eşit taksitte ödenmesine karar verildikten sonra ekonomik koşullar ve paranın satın alma gücünün dikkate alınmasıyla TCK’nın 52/4. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi suretiyle çelişkiye neden olunması ,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 14/09/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.