YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/14130
KARAR NO : 2015/3825
KARAR TARİHİ : 09.09.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanması sırasında madde numarasının “59” olarak yanlış yazılması mahallinde düzeltilebilir hata olarak görülmüştür.
Sanığın, komşusu olan katılanın bahçesinde bulunan çam ağaçlarından 15 adetininin dallarını kırmak ve kesmek suretiyle mala zarar verdiği, sanık ve katılan beyanları ve tüm dosya kapsamından anlaşıldığından, mala zarar verme suçunun oluştuğuna yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiş olup, sanığın katılana ait bölümdeki ağaçları kırması nedeni ile tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Sanığın eyleminin 5237 sayılı TCK.’nın 152/1-c maddesi kapsamında “devlet ormanı statüsündeki yerler hariç, nerede olursa olsun, her türlü dikili ağaç, fidan veya bağ çubuğuna” zarar verme oluşturduğunun gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 09/09/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.