YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/14151
KARAR NO : 2015/3758
KARAR TARİHİ : 08.09.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, tehdit, hakaret
HÜKÜM : Mahkumiyet, beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın suç tarihinde daha önce aralarında husumet bulunan ve komşusu olan katılanın evinin önüne gelerek katılana hitaben “seni ve aileni dağa kaldıracağım, sizi yaşatmayacağım, ananı avradını sinkaf edeceğim” biçiminde sözler sarf ettiği ve eline aldığı taşları katılanın evinin çatısına ve camlarına atarak zarar verdiği, bu suretle sanığın mala zarar verme, tehdit ve hakaret suçlarını işlediği iddia olunan somut olayda;
1-Mala zarar verme suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz isteğinin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
2-Tehdit ve hakaret suçlarından kurulan beraat hükümlerine gelince;
Katılanın aşamalarda değişmeyen istikrarlı beyanları ile tanık …’nın anlatımları ve sanığın olayın başlangıcından itibaren çelişkili beyanlarda bulunması karşısında; sanığın tehdit ve hakaret suçlarından mahkumiyeti yerine oluşa ve dosya kapsamına uygun olmayan yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde beraat kararları verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 08.09.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.