YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/14232
KARAR NO : 2015/4407
KARAR TARİHİ : 29.09.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay tarihinden önce sanığın katılanın evinde kiracı olarak oturduğu, ancak kira bedelini ödememesi nedeniyle evden çıkarıldığı, olay günü sanığın evdeki eşyalarını almak için katılanın evinin camını kırarak içeri girdiği, bu suretle mala zarar verme suçunu işlediği iddia olunan somut olayda;
Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 27.11.2007 tarih ve 248/251 sayılı kararı ile uyum gösteren Genel Kurul ve Daire kararlarında açıklandığı üzere; mahkemeye gelmemiş sanık hakkında duruşma yapılamayacağına ilişkin temel kuralın istisnalarından biri olarak öngörülen ve 1412 sayılı CMUK’nın 223/son maddesine paralel bir hüküm içeren 5271 sayılı CMK’nın 193/2.maddesinin ilk bakışta eylemin suç oluşturmayacağı ve derhal beraat kararı verilebilecek hallerle sınırlı olarak uygulanabileceği “iddianamede tarif edildiği şekli ile fiilin suç teşkil etmemesi ve fiilin suç olmaktan çıkarılması halleri” dışında dosyadaki deliller takdir edilerek beraat kararı verilebilmesi için mutlaka sanığın sorgusunun yapılmasının gerektiği gözetilmeden, sanığın sorgusu yapılmadan toplanan deliller takdir edilerek beraatine hükmolunması,
Suç tarihinde 18 yaşını doldurmayan suça sürüklenen çocuğun sanık olarak nitelendirilmesi ve yargılamanın açık olarak yapılması,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi gereğince hükmün sair yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, 29/09/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.