YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/14510
KARAR NO : 2015/5314
KARAR TARİHİ : 19.10.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılanın yöneticilik yaptığı apartmanda oturan sanığın, olay tarihinde apartmanın giriş katında bulunan altı adet çiçeği saksılarıyla birlikte kırdığı, yine giriş katta bulunan aynayı kırmak suretiyle üzerine yüklenen suçu işlediği iddia edilen somut olayda, sanığın savunma, cd izleme, görgü tespit tutanakları, katılan anlatımları, tanık beyanları ve tüm dosya kapsamına göre olay tarihinden bir yıl önce aralarında meydana gelen mala zarar verme eylemi nedeniyle haksız tahrik oluşup oluşmadığının tespiti için söz konusu dosyanın celp edilip incelenmesi gerektiğine ilişkin tebliğnamadeki bozma düşüncesine iştirak edilmeyerek sanığın eyleminin mala zarar verme suçunu oluşturduğuna yönelik mahkemenin kabulünde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 19.10.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.