YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/14519
KARAR NO : 2016/160
KARAR TARİHİ : 12.01.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kamu malına zarar verme
HÜKÜM : Sanıklar Mehmet ve Melih hakkında beraat,
Sanık Ahmet hakkında mahkumiyet (TCK’nın 152/1-a, 62, 50/1-a uyarınca 6.000 TL adli para cezası)

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıkların yoldan geçen belediye otobüsüne taş atarak camını kırdıkları iddia edilen olayda;
Sanıklar Mehmet ve Melih’in isnadı ısrarla inkar etmeleri, otobüs şoförünün taş atanları görmediğini belirtmesi, başkaca her türlü şüpheden uzak delil ve sanık Ahmet dışındaki diğer iki sanığın bu eylemi gerçekleştirdiğini doğrulayan tanık beyanı bulunmadığından ”kuşkudan sanık yararlanır” ilkesi gereğince mahkemenin sanıklar Mehmet ve Melih hakkındaki beraat kararında, yine mahkemenin sanık Ahmet’in otobüse taş attığını gören tarafsız tanıkların beyanlarını dikkate alarak sanık Ahmet hakkındaki mahkumiyet kararında bir isabetsizlik görülmemiştir.
Tekerrüre esas sabıkası bulunan sanık Ahmet hakkında, 5237 sayılı TCK’nın 58/6-7. maddeleri gereğince mükerrirler hakkındaki infaz rejiminin ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin ve sanık Ahmet’in yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle beraat ve mahkumiyete dair hükümlerin ONANMASINA, 12/01/2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.