YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/14789
KARAR NO : 2015/5651
KARAR TARİHİ : 26.10.2015

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Ceza verilmesine yer olmadığına, düşme

Suça sürüklenen çocuğun suç tarihinde yargılaması yaşı büyük olduğu için ayrı yürütülen … ile birlikte …’nin tuvaletinin camını kırdığı ve paraları aldığı anlaşıldığından hırsızlık ve mala zarar verme suçlarının oluştuğuna yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, o yer Cumhuriyet savcısının yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine,
Ancak ;
1-Hırsızlık suçundan verilen hükme ilişkin temyiz talebinin incelenmesinde;
TCK’nın 145. maddesine yanlış mana verilerek, hırsızlık suçundan dolayı sanık hakkında mahkumiyet kararı verilmesi yerine, yanlış gerekçe ile yazılı şekilde, ceza verilmesinden vazgeçilmesine şeklinde karar verilmesi,
2- Mala zarar verme suçuna ilişin temyiz talebine gelince; suça sürüklenen çocuğun eylemini caminin eklentisi olan cami tuvaletinde gerçekleştirmesi nedeniyle TCK’nın 153. maddesi gereğince cezalandırılması gerekirken suç vasfında yanılgıya düşülerek ve yine TCK’nın 142/4. maddesine aykırı olarak mala zarar verme suçundan düşme kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 26.10.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.