YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/14842
KARAR NO : 2015/7884
KARAR TARİHİ : 09.12.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama, mala zarar verme
HÜKÜM : Ceza verilmesine yer olmadığına

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın işlettiği …. internet adlı işyerinden bazı çıktılarını alan katılanın, daha sonra giderek çıktıları düzelttirdiğinde, sanığın tekrar para istediği, katılanın “.. daha önce aldınız ya ben sadece düzeltirdim” dediği, olay günü bu parayı bırakmaya giden katılanı, sanığın tekme tokat döverek basit tıbbi müdahaleyle iyileşecek şekilde yaralayarak dışarıya çıkardığı, dışarıda da dövmeye devam ederken katılanın gözlüğünün sağ kulak kolunu kırdığı, sanık hakkında alınan Manisa Ruh Sağlığı ve Hastalıkları Hastanesi Baştabipliğinin 05.07.2012 tarih ve 13328 sayılı raporunda sanığın TCK’nın 32/1 maddesinin tatbikinin uygun olduğunun bildirildiği anlaşıldığından sanık hakkında yaralama ve mala zarar verme suçları dolayısıyla verilen ceza verilmesine yer olmadığına ilişkin kararda bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 09.12.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.