YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/15731
KARAR NO : 2016/6025
KARAR TARİHİ : 10.05.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

SUÇ : Mala zarar verme, kasten yaralama

HÜKÜM : Beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay tarihinden önce sanığın katılana ait işyerini kiraladığı, elektrik ve su faturalarını ödememesi nedeniyle olaydan bir gün önce katılanın işyerinin kapı kilidini değiştirdiği ve sanığa işyerini boşaltmasını söylediği, olay günü sanığın işyerinin kapı kilidini kırarak içeri girip çalışmaya devam ettiği, işyerine katılanın gelmesiyle aralarında tartışma yaşandığı, tartışma sırasında sanığın katılanı iteklediği, bu eylemleri ile sanığın mala zarar verme ve kasten yaralama suçlarını işlediği iddia olunan somut olayda; sanığın atılı kasten yaralama suçunu işlediğine dair cezalandırılabilmesi için her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı deliller elde edilemediğinden; mala zarar verme suçu açısından ise unsurları itibariyle oluşmaması nedeniyle verilen beraat kararlarında bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 10/05/2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.