YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/16042
KARAR NO : 2016/886
KARAR TARİHİ : 08.02.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, hakaret
HÜKÜM : Beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıkların, yöneticisi oldukları apartmanda ikamet eden katılanlara ait deponun kapısını kırarak mala zarar verdikleri; ve ayrıca sanıklar … ile …’ın, katılanlara hakaret niteliğinde sözler söylediklerinin iddia edildiği olayda;
Oluşa, sanıkların savunmalarına ve tüm delillere göre; katılanlara yönelik hakaret suçunu işlediklerine ilişkin somut ve inandırıcı delillerin elde edilememesi gerekçeleri ile sanıklar … ile … haklarında hakaret suçundan verilen beraat kararları ile; … Sulh Hukuk Mahkemesinin 2011/760 esas numaralı dosya üzerinden söz konusu depoya ilişkin sanıklar tarafından açılan eletmanın önlenmesi davası yargılamasının neticesinde; alınan bilirkişi raporlarına göre; çöp odasının katılanlara ait meskene dahil bir yer olmayıp apartman ortak alanına dahil olduğunun kabul edildiğinin anlaşılması karşısında; tüm sanıklar haklarında unsurları itibariyle oluşmayan mala zarar verme suçundan verilen beraat kararında bir isabetsizlik görülmemiş ve tebliğnamedeki mala zarar verme suçunun oluştuğuna dair bozma isteyen düşünce benimsenmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanların yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin ONANMASINA, 08/02/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.