YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/16133
KARAR NO : 2016/1184
KARAR TARİHİ : 10.02.2016

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Kamu malına zarar verme, kasten yangın çıkarma
HÜKÜM : TCK’nın 152/1-a, 31/3, 52/2, 52/4 maddelerine göre 4.800 TL adli para cezası, taksitlendirme.
Sanığın TCK’nın 170/1-a, 31/3, 52/2, 52/4 maddelerine göre 2.400 TL adli para cezası, taksitlendirme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay tarihinde bulunduğu cezaevi koğuşunda, florasan lambayı kırıp kumaş parçalarını tutuşturan suça sürüklenen çocuğun kasten yangın çıkarmak ve kamu malına zarar vermek suçlarını işlediği iddia ve kabul olunan somut olayda;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk müdafiinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Suça sürüklenen çocuğun kasten yangın çıkarma biçimindeki eyleminin diğer eylemi olan yakarak mala zarar verme suçunun ağırlaştırılmış halini oluşturduğu ve bu suretle TCK’nın 42. maddesi nazara alınarak tek fiil sayılan eylem nedeniyle sadece yakarak mala zarar verme suçundan TCK 152/1-a, 152/2-a maddeleri uyarınca hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 10.02.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.