YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/18180
KARAR NO : 2015/2415
KARAR TARİHİ : 09.06.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık ile katılan arasında miras nedeniyle husumet bulunduğu, sanığın bu husumet dolayısıyla 19/01/2011 tarihinde sanığın katılanın domates serasının naylonuna taş atmak suretiyle zarar verdiği, 20/01/2011 tarihinde ise katılana ait iki adet meyve fidesine zarar verdiği, bu suretle mala zarar verme suçunu işlediği iddia olunan somut olayda;
Sanığın 20/01/2011 tarihinde katılanın meyve fidelerine zarar verdiğine dair katılanın soyut iddiası ve görgü tespit tutanağı dışında delil bulunmaması karşısında sanık hakkında sadece 19/01/2011 tarihinde gerçekleştirdiği eylemi nedeniyle TCK’nın 151/1 maddesinden hüküm kurulması gerekirken yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 09/06/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.