YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/2185
KARAR NO : 2015/737
KARAR TARİHİ : 20.04.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıkların, olay günü husumetli oldukları katılana ait … plakalı aracın muhtelif yerlerine şişe atıp, sopayla vurmak suretiyle ve görgü tespit tutanağında belirlendiği şekilde zarar verdiklerinin iddia edildiği olayda;
Oluşa, sanıkların savunmalarına, katılanın aşamalarda verdiği ifadelerine, tanıkların anlatımlarına, görgü tespit tutanağına ve tüm dosya kapsamına göre; sanıkların, husumetli oldukları katılana ait araca görgü tespit tutanağı ile belirlendiği şekilde zarar vermeleri şeklinde gerçekleştirdikleri sabit görülen eylemlerinin mala zarar verme suçunu oluşturduğuna yönelik mahkemenin kabulünde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Somut olayın özellikleri, suçun işleniş biçimi, meydana gelen zarar ve tehlikenin ağırlığı hususlarının değerlendirilmesi neticesinde hapis cezasının tercih edilmesinde, kısa süreli hapis cezasının seçenek yaptırıma çevrilmeyip ertelenme kurumunun uygulanmasında, somut olayda haksız tahrik hükümlerinin uygulanmasını gerektirecek bir hususunun bulunmadığı, taraflar arasında var olduğu öne sürülen uyuşmazlığın mahkeme tarafından UYAP sistemi üzerinden araştırılması neticesinde suç tarihinin bu suç tarihinden sonra olduğunun tespit edilmesi dikkate alındığında da haksız tahrik hükümlerinin uygulanması koşullarının bulunmadığının anlaşılması karşısında; tebliğnamedeki bozma isteyen düşüncelere itibar edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıkların yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 20.04.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.