YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/2703
KARAR NO : 2015/4504
KARAR TARİHİ : 30.09.2015

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk …’ın suç tarihinde annesinin taciz edilmesinin tesiri altında kalarak katılana ait araca sopa ile vurduğu ve katılanı dövdüğü anlaşıldığından, üzerine atılı mala zarar verme ve kasten yaralama suçlarının oluştuğuna yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Suça sürüklenen çocuk hakkında verilen kamuya yararlı bir işte çalışma yaptırımının ertelenemeyeceğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 30/09/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.