Yargıtay Kararı 23. Ceza Dairesi 2016/12184 E. 2016/10166 K. 30.11.2016 T.

YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/12184
KARAR NO : 2016/10166
KARAR TARİHİ : 30.11.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli hırsızlık, kamu malına zarar verme
HÜKÜM : Hırsızlık suçundan: TCK'nın 142/1-a-son, 143/1, 31/2, 62/1 maddelerine göre 1 yıl 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına
Kamu malına zarar verme suçundan: TCK'nın 152/1-a, 31/2, 62/1, 50/1-a, 52/2, 52/4 maddelerine göre 3.000 TL adli para cezasının 1'er ay ara ile 24 taksitte ödenmesine

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuğun belediyedeki ait su şebeke arıza amirliğine ait kapıyı kırmak suretiyle gece girerek içeriden muhtelif malzemeleri aldığı iddia edilen olayda;
1-Geceleyin nitelikli hırsızlık suçundan kurulan hükme dair suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz taleplerinin incelenmesinde;
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
2-Kamu malına zarar verme suçundan kurulan hükme dair suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz taleplerinin incelenmesinde;
Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuğun, üzerine atılı mala zarar verme suçunun gerektirdiği cezanın miktar ve nevi itibariyle, TCK'nın 66/1-e, 66/2 ve 67/4 maddelerine göre hesaplanan 6 yıllık dava zamanaşımının suç tarihi olan 04/05/2010 günü ile inceleme tarihleri arasında gerçekleştiği anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanun'un 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi ile değişik 8/1 maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321 maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden aynı Kanun'un 322 maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak kamu davasının gerçekleşen zamanaşımı nedeniyle 5271 sayılı CMK'nın 223/8 maddesi uyarınca DÜŞMESİNE, 30/11/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.