YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/2036
KARAR NO : 2016/1526
KARAR TARİHİ : 17.02.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, iş yeri dokunulmazlığını ihlal etme
HÜKÜM : 1-İş yeri dokunulmazlığını ihlal suçundan;
TCK’nın 116/2,53.58. maddeleri uyarınca 6 ay hapis ve hak yoksunluğu, mükerrirlere mahsus infaz kararı.
2-Mala zarar verme suçundan; TCK’nın 151/1, 53, 58. maddeleri uyarınca 4 ay hapis cezası, hak yoksunluğu, mükerrirlere mahsus infaz kararı.

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yargıtay Birinci Başkanlık Kurulunun 19.01.2015 tarih ve 2015/8 sayılı kararının Yargıtay Ceza Daireleri İşbölümünü düzenleyen II numaralı bölümün, ortak hükümler başlığını taşıyan 5. bendinde “Ceza daireleri yürürlük tarihinden önce kendisine gelip bozma veya başka nedenlerle daire dışına gönderdiği işlerden kendisine geri gelenlere bakar. Ancak; bu işbölümüyle konusu bakımından başka daireye verilen ve bozma veya başka nedenlerle Yargıtay incelemesinden geçmiş bulunan dosyaların tekrar Yargıtay’a gelmesi hâlinde yeni işbölümüne göre görevli daire tarafından incelenir.” hükmüne yer verildiği ve aynı işbölümü kararında Dairemizin görevinin, konusu bakımından değil de 15. Ceza Dairesinin arşivinde bulunan dosyaların sayı bakımından bölünmesiyle belirlendiği anlaşılmıştır.
İncelenen dosya içeriğine göre;… Asliye Ceza Mahkemesi’nin 20/03/2012 tarih ve 2011/480 Esas, 2012/242 K. sayılı karar temyiz edilmiş ve Yargıtay 15. Ceza Dairesi’nin 28/01/2015 tarih ve 2013/30957 Esas, 2015/1438 Karar sayılı ilamıyla bozularak mahalline gönderilmiştir.
Açıklanan nedenlerle Yargıtay Kanunu’nun Değişik 14. maddesi ve Yargıtay Birinci Başkanlık Kurulunun 19.01.2015 tarih ve 2015/8 sayılı kararı gereğince temyiz incelemesinin 15. Ceza Dairesi’nin görevi dahilinde olduğundan Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın ilgili Daire’ye gönderilmesine, 17.02.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.