YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/2255
KARAR NO : 2016/2846
KARAR TARİHİ : 15.03.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yakarak mala zarar verme
HÜKÜM : TCK’nın 151/1, 152/2-a, 62, 51 maddeleri gereğince 6 ay 20 gün hapis

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay tarihinde sanığın… ilçesi … köyünde bulunan, şikayetçiler …, …, … ve …’in ortaklaşa inşa ettikleri, ekmek yapmak için kullanılan ve tandır diye adlandırılan yapıyı yakmak suretiyle mala zarar verme suçunu işlediği anlaşıldığından mahkemenin kabulünde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine,
Ancak ;
Sanığın suç tarihinde 65 yaşını doldurduğu ve daha önceden hapis cezası mahkumiyetinin bulunmadığı anlaşıldığından hakkında verilen kısa süreli hapis cezasının TCK’nın 50/3 maddesine aykırı olarak tedbir veya adli para cezasına çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 15/03/2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.