Yargıtay Kararı 23. Ceza Dairesi 2016/2824 E. 2016/3600 K. 29.03.2016 T.

YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/2824
KARAR NO : 2016/3600
KARAR TARİHİ : 29.03.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : TCK'nın 73/1, CMK'nın 223/8 maddeleri uyarınca davanın düşürülmesi

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın katılana ait olan ve sözleşme ile kiraladığı dükkanın duvarını yıkmak suretiyle katılanın malına zarar verdiği iddia edilen olayda,
Katılanın soruşturma ve kovuşturma aşamasında dükkanını kiralayan ve duvarına zarar veren sanıktan şikayetçi olduğu, işçilerinden ise şikayetçi olmadığını beyan ettiği, katılanın bu beyanının sanık yönünden şikayetten vazgeçme olarak kabulü mümkün olmadığı gibi, TCK'nın 73/5. maddesi kapsamında düşünülemeyeceği gözetilmeden, toplanan deliller ve dosya kapsamına göre karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde davanın düşürülmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz istemleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 29.03.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.