YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2007/5606
KARAR NO : 2010/7402
KARAR TARİHİ : 28.04.2010

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1- Sanığın, mağdur Özlem Selçuk’a yönelik yaralama suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
2- Sanığın, mağdur … Serbest’e yönelik yaralama suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanığın eylemi sonucu batında 1 cm’lik kesi ve sol ön kolda radius kırığı oluştuğu, kırığın bıçakla oluşturulduğu konusunda dosya kapsamı ve adli raporlarda açıklayıcı bilgi bulunmadığı, mağdurunda olayın başlangıcında itişme sırasında kolunun kırıldığını ifade ettiği anlaşıldığından mağdurdaki her iki yara bakımından rapor alındıktan sonra sanığın hukuki durumunun ve 457/1 maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının değerlendirilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten BOZULMASINA, 28.04.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.