YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2007/9587
KARAR NO : 2010/7303
KARAR TARİHİ : 28.04.2010

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Netice hapis cezasının 1 yıl 9 … 10 … yerine yazılı şekilde eksik tayini aleyhe temyiz olmaması nedeniyle bozma nedeni yapılmamıştır.
Adli Sicil belgesine göre sanığın silinme koşulları oluşmayan suç kaydının bulunması karşısında hakkında 5395 sayılı ÇKK nunun 23. maddesinin tatbiki mümkün görülmediğinden tebliğnamedeki 2 nolu düşünceye iştirak olunmamıştır.
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine,ancak;
Mağdur … Gündak hakkında tanzim olunan Sivas Sultan 1. İzzettin Keykavus D.H. nin 114.12.2004 tarihli göğüs cerrahi uzmanı Dr Ekber Şahin tarafından tanzim olunan raporda göğüs bölgesindeki yaralanması nedeniyle “şahsın hayati tehlikeye maruz kalmayıp 25 … mutad iştigaline engel teşkil edeceğinin” belirtilmesine karşılık, aynı hastane göğüs cerrahi uzmanı Dr Feride Sapmaz tarafından tanzim olunan 18.07.2006 tarih 1713 sayılı raporda “pnömotorksa neden olan yaralanma fiilinin kişi üzerindeki etkisi basit tıbbi bir müdahale ile giderilemez, yaşamını tehlikeye sokan bir durum mevcuttur” biçiminde mütalada bulunması karşısında, mağdura ait tüm geçici ve kati doktor raporları hastane tedavi belgeleriyle birlikte adli tıp kurumuna gönderilip mağdurun yaralanması nedeniyle yaşamının tehlikeye maruz kalıp kalmadığına dair usulüne uygun raporu aldırıldıktan sonra sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş sanık müdafisi ve O yer C.Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 28.04.2010 gününde oybirliği ile karar verildi.