YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2008/14759
KARAR NO : 2010/17062
KARAR TARİHİ : 08.11.2010

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
07.09.2006 tarihinde sanık …’nın yüzünde verilen kararda; Anayasanın 40/2, CMK’un 34/2, 231/1 ve 232/6.maddelerinin açık hükmüne göre başvurulacak kanun yolunun hangisi olduğu, süresi, merci ve şekli tereddüte yer bırakmayacak şekilde açıkça belirtilmeden sadece “temyiz yolu açık olmak üzere” ifadesinin yeterli olmadığı anlaşıldığından 21.09.2006 tarihli sanık tarafından yapılan temyiz talebinin süresinde olduğu kabul edilerek;
Koşulları oluşmadığından 5271 sayılı CMK.’nun değişik 231.maddesinin sanık hakkında uygulanamayacağı anlaşılarak yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık …’nın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 08.11.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.