YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2008/23237
KARAR NO : 2010/17071
KARAR TARİHİ : 08.11.2010

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetlerine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak;
1-Gerekçeli Karar başlığında suçun işlendiği yer ve zaman dilimi yazılmayarak CMK’nun 232/2-c. maddesine aykırı davranılması,
2-Katılan … hakkında düzenlenen Adli Tıp Kurumu Eskişehir Şube Müdürlüğünün 06.02.2006 tarihli raporunda “Mandibula corpusunda fraktür”olduğu tespit edilerek bu arızanın uzuv zaafı niteliğinde bulunmadığı belirtilmiş ancak kemik kırığının hayat fonksiyonlarına etkisi belirtilmemiş olması karşısında;bu hususta da yeni adli tıp kriterlerine göre rapor aldırılıp sonucuna göre 19.12.2006 tarihinde yürürlüğe giren 5560 sayılı kanunla değişik TCK’nun 87/3 maddesinin yeniden değerlendirilmesinin gerekmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar savunmanlarının temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenlerle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 08 / 11 /2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.