YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/16055
KARAR NO : 2011/1024
KARAR TARİHİ : 31.01.2011

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak;
Katılan ……,nin 13.11.2007 tarihli oturumda şikayetinden vazgeçmiş olmasına göre;mağdur lehine tazminata ve vekalet ücretine hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi;
Bozmayı gerektirmiş sanık savunmanının temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, Ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK.nun 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasının bu konu ile ilgili 3 ve 4. bentlerin hüküm fıkrasından çıkarılıp sair kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 31/01/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.