YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/22089
KARAR NO : 2010/2480
KARAR TARİHİ : 17.02.2010

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1-Mağdurların sanığın evinin önünde gecenin geç vaktinde bağırıp çağırmalarından kaynaklanan kavgada mağdurların sanığa küfür ettiklerinin kabulüyle sanık hakkında haksız tahrik nedeniyle cezasından indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Netice sebebiyle ağırlaşmış yaralama niteliğindeki “yüzde sabit iz” in basit tıbbi müdahale giderilmesi mümkün bulunmadığı gözetilip, temel cezanın 5237 sayılı TCK’nın 86/1 maddesinden tayin olunması gerekirken 86/2. maddesinden hüküm kurulması ve aynı kanunun 87/1-son uyarınca hükmedilecek hapis cezasının beş yıldan az olamayacak olduğundan 765 sayılı TCK’nun 456/2 ve 457/1.maddelerinin sanık lehine olduğunun nazara alınmaması,
3-Kabule göre; Sanığın kasten işlemiş olduğu suç nedeniyle hapis cezasına hükmedilmiş olmasına göre 5237 sayılı TCK’nun 53.maddesinin sanık hakkında uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin ve üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenlerle BOZULMASINA, 17/02/2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.