YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/24319
KARAR NO : 2012/6604
KARAR TARİHİ : 23.02.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü,
1-Sanık … hakkında 6136 sayılı Yasaya Muhalefet etmekten kurulan hükmün temyizen incelenmesinde,
Takdiri indirim nedeni olan TCK 62. maddesinin kararda gösterilmemesi mahallinde ilavesi mümkün yazı hatası olarak değerlendirilmekle bozma nedeni sayılmamamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
2-Sanık … hakkında katılan …’a karşı işlemiş olduğu yaralama eylemi nedeniyle kurulan hükmün temyizen incelenmesinde,
Yerinde görülmediğinden sair itirazların reddi, ancak;
11/12/2007 tarihinde katılana ait tedavi evrakları kesin rapor talebi ile İstanbul Adli Tıp Kurumuna gönderilerek son celsede adli tıp raporunun geldiği ve okunup dusyaya konduğu zapta geçmiş ise de dosyanın incelenmesinde katılana ait tedavi evrakları ve rapora dosyada rastlanılmaması,
Bozmayı gerektirmiş,sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün sair yönleri incelenmeksizin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 23/02/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.