YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/12753
KARAR NO : 2012/29049
KARAR TARİHİ : 10.09.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanık … yönünden düşme, sanık … yönünden mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık … hakkındaki verilenhükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karar itiraz merciince karara bağlanmakla inceleme dışı bırakılmıştır.
1) Sanık … hakkında mağdur …’i yaralama suçu nedeniyle kurulan hükme yönelik temyiz itirazları üzerine yapılan incelemede,
Sanığın temyiz itirazları, oluşa, yapılan yargılamaya, toplanan delillere, gerekçeye ve uygulamaya göre yerinde görülmediğinden, reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2) Sanık … hakkındaki düşme kararına yönelik temyiz itirazları üzerine yapılan incelemede,
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine. Ancak;
Sağlık ocağından alınan mağdur …’a ait 30.7.2006 tarihli rapor hüküm kurmaya yeterli görülmediğinden, Adli Tıp Kurumundan mağdurdaki yaranın basit tıbbi müdahale ile giderilip giderilemeyeceği ve yaranın silah sayılan aletle işlenip işlenmediği hususlarında rapor alındıktan sonra sanığın hukuki durumunun tayini gerekirken eksik inceleme sonucu yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince istem gibi BOZULMASINA, 10.09.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.