YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/14058
KARAR NO : 2012/28946
KARAR TARİHİ : 10.09.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiytine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1- Hakaret suçundan kurulan hükmün yapılan temyiz incelemesinde;
CMK’un 231/12. maddesi gereğince “Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına itiraz edilebilir” hükmü gereğince kararın temyiz kabiliyeti olmadığından ve ancak itiraz yolu açık bulunduğundan itiraz merciine karar verilmek üzere dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE,
2- Yaralama suçundan kurulan hükmün yapılan temyiz incelemesinde,
Sanığın hazır bulunduğu 15.01.2009 tarihli celsede iddia makamının mütalasında iddianamede talep edilmeyen TCK 87/1-a maddesi uyarınca uzuv zaafiyetine sebebiyet verme eyleminden sanığın cezalandırılması istemine, sanığın savunmada bulunduğu görülmekle tebliğnamenin 1 numaralı ve 19 Mayıs Üniversitesi Sağlık Uygulama ve Araştırma Merkezince tanzim edilen 18.12.2007 tarih ve 14.10.2008 tarihli adli hekim raporları hüküm kurmaya yeterli kabul edildiğinden tebliğnamenin 2 numaralı bozma düşüncelerine iştirak edilmemiştir..
Diğer temyiz itirazlarının reddine ancak,
5237 sayılı Yasanın 53/1-c maddesinde yazılı velayet, vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan yasaklamanın aynı yasanın 53/3. maddesine göre kendi alt soyu bakımından şartla tahliye tarihine kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar tatbikine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasının bu konu ile ilgili kısmının “5237 sayılı Yasanın 53/1-a, b, d, e bentlerinde yazılı hakları kullanmaktan mahkum oldukları hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, 53/1-c maddesinde yazılı velayet, vesayet ve kayyımlığa ait yetkileri kendi alt soyu üzerinde kullanmaktan 53/3 maddesi hükmü gereğince şartla tahliye tarihine kadar yoksun bırakılmasına” şeklinde değiştirilmesi ve diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10.09.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.

.