YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/1496
KARAR NO : 2011/20736
KARAR TARİHİ : 05.12.2011

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine, cezasının teciline dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, Ancak;
1-Yangın tutanağı,faili meçhul suç tutanağı ve dosya kapsamında sanığın atılı suçu işlediğine dair delilin bulunmadığı,sanığın olay günü tarlada çalışmasının suçu işlediğine karine oluşturmayacağı,şüphenin bulunduğu yerde sanık lehine düşünülmesi gerektiği dikkate alınarak sanığın müsned suçtan beraatine karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2- Kabul ve uygulamaya göre;
5271 Sayılı CMKnun yürürlük kanunu olan 5320 Sayılı Kanunu değiştiren 5347 Sayılı Kanunun 3. Maddesine göre 01.06.2005 tarihinden sonra açılan davalarda şahsi hakka ilişkin taleplerin karara bağlanmaması öngörüldüğü halde yazılı şekilde hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş,sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 05.12.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.