YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/1682
KARAR NO : 2012/8179
KARAR TARİHİ : 06.03.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) TCK 86/1 maddesi gereğince temel cezanın 2 yıl hapis olarak belirlenip aynı yasanın 86/3-e, 87/1-c, son ve 62 maddeleri gereğince 5 yıl olması gerekirken yazılı şekilde eksik ceza tayini,
2) Sanığın eşi Fatma’nın yargılama aşamasında alınan beyanında mağdurun kendisine laf atması üzerine bunu duyan sanığın mağduru yaraladığını iddia etmiş olmasına göre, olayın çıkış nedeni araştırılarak sanık hakkında haksız tahrik indiriminin uygulanmaması,
3) TCK’nin 53/1-c maddesinde yazılı velayet, vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan yasaklamanın aynı yasanın 53/3 maddesine göre kendi alt soyu bakımından şartla tahliye tarihine kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi yazılı şekilde hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar tatbikine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan CMUK’un 326. maddesi gereğince sanığın kazanılmış hakkı saklı kalmak üzere 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 06.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.