YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/13035
KARAR NO : 2012/10261
KARAR TARİHİ : 19.03.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Müşteki-sanık … hakkında silahla kasten yaralama suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesinde:
03/02/2012 tarih ve 6273 sayılı yasanın 3. maddesiyle 5941 sayılı çek kanunun 5. maddesinde yapılan değişiklikle karşılıksız çek keşide etmek eyleminin suç olmaktan çıkarıldığı, dolayısıyla sanığın sabıka kaydındaki karşılıksız çek keşide etmek suçundan verilen mahkumiyetin hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına engel oluşturmayacağı tespit edilerek yapılan incelemede:
Hükümden sonra 8.2.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Kanunun 562. maddesinin 1. fıkrası uyarınca, CMK’nın 231/5, 14. madde ve fıkralarında öngörülen, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasında ceza sınırının 2 yıla çıkartılması ve soruşturma ve kovuşturması şikayete bağlı suç olma şartının kaldırılması kuralları gereğince bu hususların mahalli mahkemece birlikte değerlendirilmesi zorunluluğu,
2)Sanıklar …, … ve … hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesinde:
Sanıklardan şikayetçi olduğunu bildiren ve sanıklar hakkında açılan davaya katılmak istediğini belirten müşteki sanık …’in katılma talebi hususunda olumlu yahut olumsuz bir karar verilmemesi suretiyle CMK’nun 237 ve devamı maddelerine muhalefet edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş,müşteki-sanık … ve sanık …’in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca sair hususlar incelenmeksizin kısmen istem gibi BOZULMASINA, 19/03/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.